5 Відповіді. Todos приймає форму множини дієслова. Todo el mundo приймає форму однини дієслова навіть якщо це стосується багатьох людей.

Adjetivo y pronombre

однинамножина
чоловічого родузробитиtodos
жіночийтодаtodas

Якщо ви говорите про іспанський прикметник і займенник todo (все, все), то множина буде todos (чоловічий і змішаний) або todas (жіночий). У цитаті з телешоу «Chapulín Colorado», яку часто використовує моя дружина, «Todos mis movimientos son friamente calculados» («Усі мої кроки холодно прораховані»).

Для вашого конкретного прикладу «ви всі» подумайте, яке відмінювання ви використовуєте. Зазвичай "ви всі" відноситься до категорії множини, чи не так? ¿Les gusta todos? – Вам все подобається? Одним із прикладів того, коли використовувати todos проти todo, є коли todo є прикметником і коли іменник в однині .

Неозначені займенники

Іспанська Неозначений займенникАнглійський неозначений займенник
todo/toda, todos/todasкожний/кожний, усі
uno/una, unos/unasодин, кілька
poco/poca, pocos/pocasтрохи, трохи, кілька, кілька
mucho/mucha, muchos/muchasбагато, багато, багато

5 Відповіді. Todos приймає форму множини дієслова. Todo el mundo приймає a форма однини дієслова навіть якщо це стосується багатьох людей.