Разом Монтег і Фабер будують плани втечі. Фабер каже Монтегу спробувати річку. Якщо він зможе її перетнути, він повинен спуститися по залізничній колії, що веде з міста.
Фабер наказав йому піти до річки, а той дав Монтегу брудний одяг і віскі, який Монтег пізніше використовував, щоб приховати свій запах від собаки, машини, яка використовується для стеження за людьми. Перед відходом Монтег сказав Фаберу прибрати й увімкнути спринклери, щоб Собака не прийшла до нього.
Яка рослина Фабера допоможе Монтегу втекти? План Фабера для Монтег прямує до річки та слідує за нею, доки не дійде до залізничних колій. Потім Монтег повинен слідувати цими лініями, доки не досягне кількох таборів для бродяг із гарвардськими дипломами між домом Фабера та Лос-Анджелесом.
Фабер доручає йому це дотримуйтесь старих залізничних колій за містом, щоб шукати табори бездомних інтелектуалів і каже Монтегу зустрітися з ним у Сент-Луїсі колись у майбутньому, де він збирається зустрітися з друкарем на пенсії.
План Фабера і Монтега полягає в тому, щоб садити книги в домівках пожежників щоб пожежників заарештували і не було кому виконувати антикнижне законодавство. Монтег каже, що він хоче, щоб «…саламандра пожирала свій власний хвіст» або зруйнувала суспільство зсередини.
Монтег просить допомоги з Бітті тієї ночі, і Фабер дає йому допомогу двостороння радіостанція він створив те, що поміститься у вухо Монтега; таким чином професор може почути, що має сказати Бітті, а також підказати Монтегу.