Іспанські імена не слідують за структурою імені + по батькові + прізвища. Вони зроблені з ім'я (nombre) + перше прізвище (primer apellido) + друге прізвище (segundo apellido). Наприклад, моє повне ім’я Ірен Корчадо Ресмелла. І Корчадо, і Ресмелла — мої прізвища.

Disculpe, ¿cuál es tu nombre? (Вибачте, як вас звати?) Señorita, ¿cuál es su nombre completo? (Міс, як ваше повне ім’я?) ¿Cuál es tu apellido?

прізвище

  1. apellido, el ~ (m) Іменник.
  2. nombre de la familia, el ~ (m) Іменник.
  3. nombre de familia, el ~ (m) Іменник.
  4. nombre generico, el ~ (m) Іменник.

Просто «номер» або «nombre de pila".

Традиційно перше прізвище особи – це перше прізвище батька (apellido paterno), а друге прізвище – це перше прізвище матері (apellido materno).