Зрештою, Оуен повертає Емі додому, де вони займаються сексом. Їх переривають смс-повідомлення Брук. Оуен, шкодуючи про їхню зустріч, просить Емі піти й ніколи більше не зустрічатися; Емі просить Оуена допомогти їй у кар'єрі після закінчення навчання. Після укладання угоди в Парижі Брук достроково повертається в Нью-Йорк.
Гірко-солодкий кінець: Чарлі так і не спіймали, а Енні перебуває в глибокій депресії через зміни в її житті. Однак вона почала повільно відновлювати свою дружбу з Бріттані, і, вислухавши щирі вибачення свого батька перед нею, вона обіймає його, коли вони разом починають довгий і болісний шлях до одужання.
Зрештою натякають, що вона могла зраджувати під час поїздки до Парижа зі своїм клієнтом, не повністю розкритий аудиторії, оскільки її клієнт відштовхується перед тим, як поцілувати її.
Його не ловлять і дарує дуже дивну посмішку в кінці.
Побачивши фотографії інших жертв Чарлі, Енні тікає з дому та шукає розради у Фрідмана, розплакавшись. вона нарешті зізнається собі, що її зґвалтували. Сподіваючись відновити відчуття нормального життя та повернутися до звичного життя, Енні бере участь у шкільному волейбольному матчі.
Кожен гравець — Толу, Джулі, Браян, Гаспар і Джейк — вирішив поділити гроші. Оскільки Толу, Джулі та Браян прийняли попередні пропозиції, вони отримали більше грошей на додаток до $48 600 за кожного гравця. Останні п’ятеро випили шампанського та підсмажили за свої гроші та довіру, яку вони побудували між собою, коли закінчився фінал.